夏休みまであと一週間。待望の休みまであと少しとなりました。子どもたちも頑張っています。1年1組では算数の授業で数の数え方を勉強していました。1年2組では国語の教科書を大きな声で読んでいました。1年3組では国語で自分のことについてクラスの前に立って堂々と発表していました。
Falta apenas uma semana para as férias de verão. O tão esperado intervalo está quase chegando; 1-1 estão aprendendo a contar na aula de matemática, 1-2 estão lendo em voz alta a partir de seus livros didáticos de artes do idioma, e 1-3 estão orgulhosamente liderando a classe em suas apresentações lingüísticas.